毎年大文字焼きは8月16日ですが、今年は台風接近により、強羅観光協会などから延期が決定され、18日となりました。 この台風の影響は多大で、当館でもお客様の安全第一ですので、全予約のキャンセルも仕方ないと納得したものです。 […]

箱根のお隣の小田原は蒲鉾が特産ですが、温暖な気候から蜜柑類の産地でもあります。 小田原には親戚が在住していまして、蜜柑農家の人もおります。 今年もたくさんの夏みかんのお裾分けがありました。 大きめの物から小ぶりなものまで […]

2024年は波乱の幕開けとなり、能登半島地震の被災地の皆様にはなんと申し上げて良いかわかりません。 このページを読んでくださる皆様に元気に新年のお喜びを分かち合うご挨拶も心が沈んで、できずにおります。 能登地方といえば、 […]

10月に入りました。 お正月の予約も始まっていますが、東京箱根間大学駅伝が開催される1月2日の予約は開始即満室となりました。 年末と元旦と3日は、まだお受けできます。 そうこうしているうちに、10月3連休が過ぎました。 […]

暑さ寒さも彼岸までと昔の人のいう通り、箱根ではエアコン冷房を使うことがめっきり少なくなりました。 気温の感じ方は、人それぞれですから、お食事処などはお客様が集まる場所ですから、エアコンを冷房に設定しています。 お彼岸恒例 […]

箱根強羅の夏の風物詩の大文字焼きが終わると、あんなに暑かったのに、涼風が立って来ました。 陽射しも威力が衰えて、肌に痛い突き刺すような陽射しが弱まっているこの頃です。 箱根金時荘のお隣のカブトムシ屋さんが今年も店開きしま […]

いよいよ2022年にお別れです。 今年も色々ありました。 コロナはオミクロンになり、6波から7波と徐々に感染者数が増えてこれからもっと感染が増えそうで困ります。 早くコロナのない社会に戻っていくことをひたすら希望いたしま […]

大型台風が日本列島を横断して行きました。 毎週末の連休めがけて、台風が上陸してこのところ晴れの日を見ていません。 次の秋分の日の連休の天気予報も、あまり良くないみたいです。 雨では、箱根を観光するところを考えてしまい、お […]

夏休みが始まり、お子様連れのお客様が増えたなあと思っていたら、もう7月が終わります。 早いものです。 温泉民宿のお仕事は、繰り返しの単純作業ですので、頭脳よりも体力が必要です。 ご到着のお客様に夕のお食事をお出しして、お […]

暑中お見舞い申し上げます。 毎日暑い日が続いております。皆様には、体調よくお過ごしでしょうか。 この暑さのために、箱根のお山から下界へ行くことを嫌いまして、朝夕涼しいお山を離れられないでおりました。 毎週日帰り温泉をあち […]